美國《布朗政治評論》雜志網(wǎng)站5月7日發(fā)表題為《石油美元的黯淡之日》的文章，作者為安妮卡·雷夫。全文主要內(nèi)容編譯如下：

2008年，當房地產(chǎn)泡沫破滅、美國市場崩潰時，經(jīng)濟衰退隨之而來——不僅在美國，而且在全世界。為什么?這是美元的力量。

盡管布雷頓森林體系在上世紀70年代破裂，但當沙特阿拉伯與美國簽署了只以美元用于石油結(jié)算的協(xié)議時，美元的核心作用得到了加強。作為交換，沙特得到了美國的軍事支持。“石油美元”一詞源自該協(xié)議，指的是用于從石油出口國購買石油的美元。從那以后，石油美元一直維持著美元作為主要全球貨幣的地位。

目前，金磚國家正考慮開發(fā)一種新的全球儲備貨幣，以進一步讓世界經(jīng)濟遠離西方。如果沙特加入金磚國家并開始以金磚國家支持的新貨幣出口石油，美元作為主要全球貨幣的地位將遭到削弱。自上世紀70年代的協(xié)議簽署以來，沙特對美國的依賴程度已遠不如從前。雖然石油協(xié)議長期以來使沙特與美國的利益保持一致，但最近的外交爭端損害了這種伙伴關系。與美國關系的這種降溫促使沙特去發(fā)展其他全球伙伴關系。

削弱石油美元和開發(fā)新的儲備貨幣并不是金磚國家挑戰(zhàn)美國實力的唯一方式，它推動全球南方大部分地區(qū)實現(xiàn)工業(yè)化的努力也為當前西方主導的國際秩序提供了強有力的替代方案。2014年，金磚國家成立了新開發(fā)銀行。新開發(fā)銀行為“一帶一路”倡議提供了資金，這是一項中國提出的發(fā)展倡議，旨在創(chuàng)造經(jīng)濟增長機會并擴大中國在歐洲、非洲、亞洲、中東和拉丁美洲的影響力。在推動全球南方發(fā)展的過程中，新開發(fā)銀行和“一帶一路”倡議發(fā)揮了巨大作用。

今年3月的一篇文章討論了這種替代方案以及隨著各國轉(zhuǎn)向新貨幣，美元主導的世界正走向終結(jié)。“我們正在拋棄以美元為中心的美國主導的單極世界，并進入一個多極化、去全球化的世界，在這個世界中，美元可能沒有那么大的影響力。”雖然由金磚國家支持的新貨幣可能不會對美元霸權(quán)構(gòu)成真正威脅，但很明顯，許多國家正在尋找一個新的全球領導聯(lián)盟。這應該并不讓人感到意外。

金磚國家在全球南方的經(jīng)濟伙伴關系增強了它們在這一區(qū)域的政治影響力。尤其是中國一直在推動世界各地的發(fā)展項目，而美國在特朗普任期內(nèi)卻轉(zhuǎn)向了國內(nèi)，退出了許多多邊組織。隨著金磚國家影響力的增強，其對美國主導的國際秩序的挑戰(zhàn)也在增加。盡管金磚國家日益壯大的聯(lián)盟還沒有引起美國媒體的重視，但它可能代表著幾十年來全球力量平衡的最大轉(zhuǎn)變。我們都應該注意這個問題。