李克強總理話音剛落，德國代表團成員立即向中國總理報以掌聲。對于向來以嚴肅理性著稱的德國人來說，這一舉動在正式外交會見場合并不多見。
上述場景發生在5月24日下午的中南海紫光閣，李克強會見來華出席中德高級別人文交流對話機制首次會議的德國副總理兼外交部長加布里爾時。會談開始前，兩位隨團的企業家代表向總理贈送了拜仁慕尼黑隊和沙爾克04隊的兩件簽名球衣。
“我要感謝兩位企業家剛才送給我兩件球衣。德國足球隊有獨特的‘合作競爭’精神。”在隨后的正式會談中，李克強就此表示，“剛才記者也拍了照片，我也算是給德國隊‘助威’了。我收下了你們的禮物，也給德國球隊‘助威’，這顯示我們雙方的‘互利共贏’。”
李克強總理的“一語雙關”，立即引發德國代表團全體成員的笑聲和熱烈掌聲。
在會談的開場白中，李克強就對加布里爾率企業家訪華表示歡迎。希望兩國企業家之間也能建立更加密切的合作關系，實現雙贏。
“再過幾天，我將應默克爾總理邀請，對德國進行正式訪問并舉行中德總理定期會晤。”總理說，“中德關系目前穩定發展，日益成熟。希望我們共同發出維護貿易投資自由化便利化，維護多邊主義、維護地區和平穩定、促進發展繁榮的強烈信號。”
“像德中兩國這樣牢固、穩定的雙邊關系并不多，因此更值得我們倍加珍惜。”加布里爾說，“我們希望在各個領域都把德中關系提升到新的臺階，也希望我們能夠共同證明，‘自由貿易’比‘保護主義’擁有更大的力量。”
他明確表示，德國愿意以開放態度與中國密切合作，共同建設一個多極、貿易自由暢通的世界。
“一個健康穩定發展的中德關系，對兩國、中歐和世界都具有積極意義。”李克強說，“當前國際政治形勢依然存在不確定因素，世界經濟復蘇仍然艱難，在這種情況下，中德加強合作，不僅實現互利雙贏，也可以在世界格局中發揮積極作用。”
總理說，希望兩國進一步挖掘雙方務實合作的潛力，尤其是開拓企業間合作的廣闊前景。中方也愿意與德方擴大雙向開放，增進兩國人文交流。
“企業家之間做生意，可能神經繃得緊一點，而人文交流會讓我們的交往更富有彈性，也更有穩定性。”講到這里，李克強再次談起兩位企業家贈送的兩件球衣，“你們送給我兩個球隊的球衣，我都會支持!”
“因為您是政治家!”加布里爾笑著說，“我聽說這兩支足球隊在中國有上千萬的球迷，這個數字對德國人而言是不可思議的。體育等人文交流對于兩國交流合作意義重大。我們今天成功舉行的德中高級別人文交流對話機制首次會議，也開啟了中德交流與合作的新篇章。”
會晤結束后，德國代表團的團員們“意猶未盡”地圍到中國總理身邊，爭相與他握手交流。一位剛剛向總理贈送球衣的企業家提出希望與李克強合影，總理馬上請另一位贈送球衣的企業家，站在自己的另一側，與他們共同合影。
“我站的這個位置相當于‘裁判員’。咱們一起合影，我不‘選邊站隊’!兩支球隊在球場上可能是競爭對手，但在球場外，大家都是朋友。”李克強一句話再次引發德方代表會心笑聲。
走出紫光閣前，李克強與加布里爾再次用英文互相致意。加布里爾說：“期待我們下周在柏林再次與您見面!”
